Shaoxing Municipal Bureau of Culture, Radio, Televison and Tourism
 
 

너~무 행복해! 시와 그림 중 걸으면서 마음이 설렜다

浏览:18次    发布日期:2020-09-03

浙江:절강     浙东唐诗之路:절동 당시의 길


당시는 중화민족의 귀중한 문화 유산 중의 하나로서

중화 문화 보고에 있는 보석이고,

“당시의 길”이 바로

끊임없이 이 보석을 연마하는 흐르는 강물입니다.

그런데, “당시의 길”이 무엇입니까?


浙东唐诗路:절동당시의


절강에는 이런 길이 있습니다.

당나라 시인들은 전당강(钱塘江)에서 출발하여 소흥을 거쳐 섬계(剡溪)에 들어갔고,

섬중(剡中)에 거쳐 천태(天台), 선거(仙居), 임해(临海)등 지역에 이르러 절동 7 개 지역을 건너 산수인문의 길을 냈습니다.

이후에 절강 학자들은 이를 “절동 당시의 길”이라고 불렀습니다.



杭州萧山:항주소산

소산 의교어포义桥渔浦는 절동 “당시의 길”의 중요한 원천이라고 보입니다. 오늘의 의교어포는 전당강, 부춘강富春江과 포양강浦阳江이 모이는 곳에 위치하고 있습니다. 당나라 시대에 문인묵객들은 의교 서부에 어포호로 들어가 소흥으로 가는 것입니다.


전당강

절강부춘강유역

경치가 환상적으로 아름답고 사주 위의 물새는 그들만의 가요를 부르고 있어 매우 떠들썩하고 있으며, 나무 노가 물을 젓고 배가 물살을 헤쳐 나가고 있어 가슴이 탁 트입니다. 이런 산수로 시인과 관광객들은 빠질 수 밖에 없습니다.


绍兴上虞:소흥상우

소흥 일대의 계산경수(稷山镜水)는 시인이 여행 중 가장 중요한 일부입니다. 상우는 예전부터 “절동 당시의 길”의 중요한 곳으로 아름다운 산수 경치는 매우 독특합니다.



상우 딩(丁)택의 아름다운 자연 경관

绍兴嵊州:절강 승주

조아강(曹娥江)에서 시작하여 시녕(始宁)을 거쳐 섬계에 들어갑니다. 도시를 가로지르는 섬계의 물빛이 남실거리고 맑은 계곡물로 문인 시객을 위한 당시 영감 원천을 제공해 주었습니다.



승주 섬계

绍兴新昌:소흥신창

소흥 신창에는 섬중 선경이란 천노산(天姥山)이 역시 시인들은 사랑하는 곳입니다.



신창반주(新昌班竹)촌 “당시의 길 천노고역”

천노산

신창 대불사

台州天台:태주 천태

첩첩이 이어진 산봉우리가 짙푸리고 마치 천엽연화千叶莲花같습니다. 여기는 절동 당시의 길의 정수가 되는 곳, 천태입니다.



동백궁

천태와 적성(赤城)의 아름다운 경치도 시인들에게 사랑을 받았습니다. 특히 국청사(国清寺)와 동백궁의 경치는 시인들로 하여금 찬탄해 마지않게 하였습니다.

台州:태주    临海:임해

2000 년 넘는 역사를 가진 고성 임해는 “강남 소추나라(小邹鲁)”와 “해상 선녀국”으로 잘 알려져 있습니다.



임해

온 여정 중 당시를 읊으면서

푸른 물과 산을 감상할 수 있습니다.

이렇게 낭만적인 절강,

한 번 체험해 볼 까요?


分享到:
技术支持: 苏迪科技 分享到: